"Piccolo Principe" i personaggi principali

I personaggi principali di The Little Prince Exupery sono familiari non solo ai bambini, ma anche agli adulti.

Protagonisti di Saint Exupery "Il piccolo principe"

I personaggi principali della storia "Il piccolo principe" sono:

  • Pilota: una storia viene mantenuta per suo conto
  • Il piccolo principe è il personaggio principale che ha percepito il mondo che lo circonda in un modo completamente diverso. Era in grado di apprezzare tutta la sua diversità, notato l'insolito nel più appariscente.
  • La volpe è un simbolo di saggezza e conoscenza della vita.
  • L'ubriacone
  • lampionaio
  • baobab
  • commerciante
  • Rosa - un simbolo di bellezza
  • Il serpente è un simbolo di saggezza e immortalità
  • deviatore
  • geografo
  • Una persona ambiziosa - una persona che cerca una posizione onorevole, brama la fama.
  • Il re
  • Astronomo turco
  • Uomo d'affari
  • Fiore di tre petali

Piccolo principe - il personaggio principale dell'opera, questo è un bambino che vive sull'asteroide B-12 - poiché lo scrittore simboleggia la purezza, l'altruismo, una visione naturale del mondo.

La volpe è un personaggio molto importante, aiuta a rivelare l'essenza stessa della filosofia dell'intera fiaba, aiuta a guardare nel profondo della storia. E dirige la trama.

La volpe addomesticata e il serpente insidioso sono importanti eroi che formano la trama di questo lavoro. La loro importanza nello sviluppo della narrazione non può essere sopravvalutata.

Caratteristiche del piccolo principe

Il piccolo principe è il simbolo di un uomo - un vagabondo nell'universo, alla ricerca del significato nascosto delle cose e della propria vita. L'anima del Piccolo Principe non è incatenata dal ghiaccio dell'indifferenza, della necrosi. Pertanto, una vera visione del mondo gli viene rivelata: impara il prezzo della vera amicizia, dell'amore e della bellezza. Questo è il tema della "vigilanza" del cuore, la capacità di "vedere" con il cuore, di capire senza parole. Il piccolo principe non comprende immediatamente questa saggezza. Lascia il suo pianeta, non sapendo che ciò che cercherà su diversi pianeti sarà così vicino - sul suo pianeta natale. Il piccolo principe è laconico - parla molto poco di se stesso e del suo pianeta. Solo un po ', da parole casuali, lasciate per caso, il pilota apprende che il bambino ha volato da un pianeta distante, "che ha le dimensioni di una casa" e si chiama asteroide B-612. Il piccolo principe racconta al pilota come combatte con i baobab, che hanno radici così profonde e forti da poter fare a pezzi il suo piccolo pianeta. I primi germogli devono essere spuntati, altrimenti sarà troppo tardi, "questo è un lavoro molto noioso". Ma ha una "regola ferma": "... Mi sono alzato la mattina, mi sono lavato la faccia, mi sono messo in ordine - e ho messo subito in ordine il tuo pianeta." Le persone dovrebbero prendersi cura della purezza e della bellezza del loro pianeta, insieme amarlo e decorarlo, non permettere a tutti gli esseri viventi di morire. Il piccolo principe del racconto di Saint Exupery non immagina la sua vita senza amore per i tramonti delicati, senza il sole. "Una volta ho visto un tramonto quarantatre volte in un giorno!" Dice al pilota. E poco dopo aggiunge: "Sai ... quando diventa molto triste, è bello vedere come il sole tramonta ..." Il bambino si sente una particella del mondo naturale, chiama gli adulti per unirsi a lei. Il bambino è attivo e laborioso. Ogni mattina annaffiava Rosa, parlava con lei, puliva i tre vulcani sul suo pianeta in modo da dare più calore, eliminare le erbacce ... Eppure si sentiva molto solo. Alla ricerca di amici, nella speranza di trovare il vero amore, inizia il suo viaggio attraverso mondi alieni. Sta cercando persone nel deserto infinito che lo circonda, perché in comunicazione con loro spera di capire se stesso e il mondo che lo circonda, per acquisire esperienza che gli mancava così tanto. Visitando successivamente sei pianeti, il Piccolo Principe su ciascuno di essi incontra un certo fenomeno di vita incarnato negli abitanti di questi pianeti: potere, vanità, ubriachezza, pseudo-borse di studio ... Le immagini degli eroi della fiaba di A. Saint-Exupery "Il piccolo principe" hanno i loro prototipi. L'immagine del Piccolo Principe è contemporaneamente profondamente autobiografica e come se fosse rimossa dall'autore-pilota adulto. Era nato dal desiderio del piccolo morente Tonio, discendente di una nobile famiglia impoverita, che era chiamato "Re Sole" nella sua famiglia per i suoi capelli biondi (all'inizio), e fu chiamato un Lunatico al college per l'abitudine di fissare il cielo stellato per lungo tempo. La frase "Piccolo Principe" stesso, come probabilmente avrai notato, si trova anche nel "Pianeta delle persone" (come molte altre immagini e pensieri). E nel 1940, tra combattimenti con i nazisti, Exupery dipingeva spesso su un pezzo di carta un ragazzo - quando alato, quando cavalcava una nuvola. A poco a poco, le ali saranno sostituite da una lunga sciarpa (che, per inciso, lo stesso autore indossava) e la nuvola diventerà l'asteroide B-612.

Caratteristiche di Rose "Il piccolo principe"

La rosa era capricciosa e permalosa e il bambino con lei era completamente esausto. Ma "ma era così bella che era mozzafiato!", E perdonò il fiore dei suoi capricci. Tuttavia, le parole vuote della bellezza Il piccolo principe hanno preso a cuore e hanno iniziato a sentirsi molto infelici. Una rosa è un simbolo di amore, bellezza, femminile. Il piccolo principe non discerneva immediatamente la vera essenza interiore della bellezza. Ma dopo aver parlato con la Volpe, la verità gli è stata rivelata: la bellezza diventa bella solo quando è piena di significato, contenuto. "Sei bello, ma vuoto", proseguì il piccolo Nrinz. "Non vorrai morire per il tuo bene." Certo, un passante occasionale, guardando la mia Rosa, dirà che è esattamente uguale a te. Ma per me è più caro di tutti voi ... "Raccontando questa storia di Rose, il piccolo eroe ammette di non aver capito nulla allora. “Il / prima era giudicato non dalle parole, ma dalle azioni. Mi ha dato la sua fragranza, mi ha illuminato la vita. Non avrei dovuto scappare. Per questi miserabili trucchi e trucchi si doveva indovinare la tenerezza. I fiori del gancio sono incoerenti! Ma ero troppo giovane e ancora non potevo amare! "

Anche il prototipo della capricciosa e toccante Rosa è ben noto, questa è certamente la moglie di Exupery Consuelo - un impulsivo latinoamericano, che i suoi amici hanno soprannominato il "piccolo vulcano Salvador". A proposito, nell'autore originale non sempre scrive "Rose", ma "1a Aeig" - un fiore. Ma in francese, questa è una parola femminile. Pertanto, nella traduzione russa, Nora Gal ha sostituito il fiore con una rosa (soprattutto perché nella figura è davvero una rosa). Ma nella versione ucraina, non è stato necessario sostituire nulla: "la fleur" è diventato facilmente "quggie".

Caratteristica volpe "Il piccolo principe"

Sin dai tempi antichi delle fiabe, la volpe (non la volpe!) È un simbolo di saggezza e conoscenza della vita. Le conversazioni del Piccolo Principe con questo saggio animale diventano una sorta di climax nella storia, perché in loro l'eroe trova finalmente quello che stava cercando. La chiarezza e la purezza della coscienza tornarono a lui. La volpe rivela al bambino la vita del cuore umano, insegna i rituali dell'amore e dell'amicizia, che le persone hanno da tempo dimenticato e quindi hanno perso amici e perso la capacità di amare. Non sorprende che il fiore dica CHI SIAMO: "Sono portati dal vento". E il commutatore in conversazione con il personaggio principale, rispondendo alla domanda: dove sono le persone di fretta? osserva: "Anche il conducente stesso non lo sa." Questa allegoria può essere interpretata come segue. La gente ha dimenticato come guardare le stelle di notte, ammirare la bellezza dei tramonti e godersi il profumo di Rosa. Obbedivano alla vanità della vita terrena, dimenticandosi delle "semplici verità": della gioia della comunicazione, dell'amicizia, dell'amore e della felicità umana: "Se ami un fiore - l'unico che non è più su nessuna delle tante milionesime stelle - basta: guardi il cielo e ti senti felice. " E l'autore è molto amaro nel dire che le persone non lo vedono e trasformano la loro vita in un'esistenza insignificante. La volpe dice che il principe è solo una delle migliaia di altri ragazzini per lui, proprio come lui è solo una normale volpe per il principe, che è centinaia di migliaia. “Ma se mi addomestichi, avremo bisogno l'uno dell'altro. Sarai l'unico per me in tutto il mondo. E sarò solo per te in tutto il mondo ... se mi addomestichi, la mia vita brillerà come un sole. Inizierò a distinguere i tuoi passi tra migliaia di altri ... ”La volpe rivela al Piccolo Principe il segreto dell'addomesticamento: domare significa creare legami d'amore, unità di anime.

Per quanto riguarda Fox, c'erano molte controversie su prototipi e opzioni di traduzione. Ecco cosa scrive la traduttrice Nora Gal nell'articolo “Sotto la stella di Saint-Ex”: “Quando“ Il piccolo principe ”è stato stampato con noi per la prima volta, c'è stato un acceso dibattito in redazione: la volpe in una fiaba o la volpe è di nuovo femmina o maschio? Qualcuno credeva che la volpe nella fiaba sia la rivale di Rosa. Qui il dibattito non riguarda una sola parola, non una frase, ma la comprensione dell'intera immagine. Ancora di più, fino a un certo punto - sulla comprensione dell'intera fiaba: intonazione, colorazione, profondo significato interiore - tutto è cambiato da questa "sciocchezza". E ne sono convinto: una nota biografica sul ruolo delle donne nella vita di Saint Exupery non aiuta a capire la fiaba ed è irrilevante. Non sto parlando del fatto che i francesi sono il primo epat! maschile. La cosa principale è che in una fiaba la volpe è prima di tutto un amico. Rose è amore, Fox è amicizia e un fedele amico di Fox insegna al Piccolo Principe di fedeltà, insegna a sentirsi sempre responsabile per la sua amata e per tutti coloro che sono vicini e amati. " Puoi aggiungere un'altra osservazione. Le orecchie insolitamente grandi della volpe nel disegno di Exupery sono probabilmente ispirate alla piccola fenice volpe abbandonata, una delle molte creature domate dallo scrittore durante il suo servizio in Marocco.

Aggiungi un commento

Rispondi

La tua e-mail non sarà pubblicata. I campi obbligatori sono contrassegnati *